——日本校友分会胡林会长致学校领导等的一封信

尊敬的金柄珉校长，校友总会领导以及各地区延大校友分会学友们：

3月11日下午2点，日本福岛东海附近发生了9级大地震，震惊了日本乃至全世界。

我在茨城县筑波遭遇地震，感到了从未有过的恐惧和不安。这次灾难先后以地震、海啸、核电站爆炸导致核泄漏等破坏形式体现。虽然日本一流的、抗震性能较好的建筑构造多多少少抵御了本次地震，但是除了地震，灾难正以人类历史上从未有过的二次破坏形式威胁着该地区的民众。

由于地震和海啸，公路和铁路被冲走或损毁，因此搜救难民的工作也显得缓慢。日本是一个岛国，公路和铁路是以岛为中心围绕着海边铺设的，虽然四通八达，但海边地区是南北方向铺有一条铁路和公路，东西方向随着峡谷走势铺有一条公路，由于地震破坏，无论哪一条路线都显得危险重重。

现在海边尸体很多，事发一周后到现在也没有处理。有的幸存居民因铁路、公路交通堵塞或停电无法跟家人取得联系，成为一个个被孤立的难民，他们只能在无援的情况下等待着救援人员。另外，搜救难民的工作艰巨，进展缓慢，难民安顿工作也未启动。

各地区的小学、市民会馆等成为临时避难所，因为本次地震灾难范围广、通讯中断等原因，当局仍无法掌握难民的具体数字，且救援物资不能按计划供应。

福岛县的核电站因海啸部分爆炸，导致了核泄漏，这是人类现代技术难以控制解决的问题。日本政府决定，在核电站周围20km之内的居民全部撤离，周围20km-30km之内的居民尽量不要外出。即便如此，运送救援物资的司机在运送途中遇难的情况也频频出现，又产生了一批新的难民。当前的问题还在于核电站内的1号、2号、3号、4号发电机组的冷却系统发生故障，温度在不断上升，对此还未找到解决方案。日本政府启动了人造卫星、无人侦察机监控，采取了直升机、消防车喷水等措施，但均无效果。如果今后发生第三次灾难的话，必然是人类史上危害最大的核辐射。为此，日本国内人心惶惶，一些外国人纷纷回国，各国政府也出面拯救本国公民。

最大的核电站遭到破坏从而导致很多区域停电，造成地铁停驶，铁路系统陷入瘫痪状态。与日本东北地区有关的所有地方工厂，都完全停工或部分停工。还有，很多工厂、研究所因停电、停水而不得不停工。

我所在的茨城县是日本政府公认的灾区之一，因地震已有19人死亡。仅宫城县就有40多万难民，预计死亡人数达到1万名。因情况危急，灾难场面刺激强烈，昨天就有6名延大校友回国。

秩序渐渐有好转的倾向，但是东北、关东地区的各地大学已推迟了毕业典礼，考虑到学生的安全问题，研究生没有指导教师的允许不能进入学校或研究室。当然，如果是外国人的话还积极劝导回国避难。中国驻日本大使馆也为了中国公民的安全，在每个机场设有联络处，为了保护中国公民的安全而努力。

在地震发生后，校友总会金日秘书长、北京校友分会李春日会长等各地校友分会负责人都纷纷打来了慰问电话。同时，金柄珉校长、朴永浩副校长、金雄副书记以不同的形式转达了对延边大学日本校友分会全体校友的慰问。

我们日本校友分会在地震发生后，立即通过联络网，互相确认了对方的生死和受灾情况，并采取了以手机短信、邮件等方式告知校友，自己发生险情时，将所能联络的方式提交到校友分会的这一措施。校友一旦遇到困难，分会将在最快时间内联系其就近的校友提供帮助。同时，分会还向校友们提供了有关回国的信息、大使馆的政策、中国专家所分析的有关防辐射的情报等，引导校友们早日摆脱地震带来的恐慌。

在世界各国的救援行动还在进行的情况下，我们日本校友分会也准备为灾区募集捐款，考虑分会所在地到离灾区不远，加上部分校友准备暂时回国等原因，觉得现在筹资有些为时过早，将来视灾区情况再做决定。

总的来说，有强盛的中华人民共和国和心爱的母校作后盾，日本校友分会全体校友将与日本人民一道战胜这次灾害，努力成为能够给予日本民众勇气和希望的团体。

以上汇报完毕。

再次对祖国和母校、各地校友分会表示感谢！

2011年3月17日

日本校友分会会长 胡林敬上

（校友总会根据胡林会长发来的电子邮件整理）